be your own worst enemy

​to be the cause of your own problems

Her indecisiveness makes her her own worst enemy.

Some dancers become their own worst enemies, criticizing themselves for every imperfection.

e.g.